If you’ve been blogging for a while you probably have a few older posts that get consistent traffic. Go back and try to find the most relevant/high traffic posts and work in a link to your new piece of content. Google likes this and it generates more traffic.
You can also find related post plugins on WordPress and most other blogging platforms. These are great for interlinking between posts on your site and driving traffic from your old content to your new stuff.